Falar dormindo, roncos, o barulho de se virar na cama. Aquela única coisa que você disse em voz alta quando teve uma ideia no meio da noite.
Entre o «Boa noite» e a manhã, o iPhone grava sozinho os sons do seu quarto, em pedaços curtos. De manhã você pode ouvi-los. Vozes humanas podem ser lidas como texto.
Ditar uma ideia da madrugada
Às vezes um bom pensamento chega justo quando você está pegando no sono. Você acende a luz para anotá-lo e já está acordado de novo.
Em vez disso, basta virar-se para o iPhone e dizê-lo em voz alta e clara. Uma voz clara pode ser lida como texto de manhã. Chega de um metro de distância.
As palavras são reconhecidas no idioma em que o seu iPhone está configurado. Se o seu iPhone está em português, fale português e de manhã você lerá português.
Observação: falar dormindo quase nunca vira texto. Fica só como som.
Só grava quando há um som
- O microfone fica ligado apenas entre o momento em que você toca em «Boa noite» e a manhã.
- Só grava quando um som claramente mais alto que o silêncio habitual do quarto continua como uma voz. Os trechos silenciosos não são gravados.
- Cada gravação tem no máximo 60 s. Ela começa cerca de 8 s antes do som, de modo que o início do som fica incluído.
- O total de uma noite é de no máximo 90 minutos.
- Enquanto está gravando, aparece um ponto laranja no alto da tela do iPhone. É o iPhone avisando que o microfone está em uso.
Um iPhone não consegue medir quantos decibéis têm os sons do seu quarto. Tudo o que ele pode medir é o quanto um som é mais alto que o silêncio habitual. Por isso, o quão alto um som precisa ser para ser captado é decidido a partir do silêncio do seu quarto naquela noite.
Três caixas
As gravações são separadas em três caixas conforme o quanto se parecem com uma voz humana.
| Caixa | O que há nela |
|---|---|
| Virou texto | Foi encontrada uma voz humana e ela pôde ser escrita como texto |
| Só voz | Foi encontrada uma voz humana, mas não saiu texto (falar dormindo, ronco, gemidos e coisas assim) |
| Voz não encontrada | A probabilidade de voz humana não chegou a 15% (vento, objetos, insetos e coisas assim) |
«Voz não encontrada» não quer dizer que não há voz dentro. Quer dizer que o iPhone não a encontrou.
Toque numa caixa e a lista se reduz a essa caixa. Toque de novo e tudo volta a aparecer. Junto com o filtro de todas / voz / ★ que fica abaixo, isso dá seis maneiras de olhar a noite.
O nome de um som («ronco», «latido» e coisas assim) só é mostrado quando o iPhone julga que o som é aquilo. Se não tiver ao menos meia certeza, nenhum nome é mostrado.
Ouvir, guardar, apagar
- O botão de reprodução de um cartão toca a gravação ali mesmo.
- Marque com ★ uma gravação que você queira conservar.
- «Apagar as sem voz encontrada» e «Apagar tudo, menos ★» apagam em bloco. Nenhum dos dois botões apaga as gravações marcadas com ★. Antes de apagar, sempre é mostrado a você quantas vão sumir.
- As gravações nunca são apagadas sozinhas. Ficam até que você as apague.
Passar as vozes para texto
Uma gravação em que foi encontrada uma voz humana pode ser passada para texto. Toque no texto para lê-lo em letras grandes.
São as palavras que o iPhone ouviu, então podem estar erradas.
- Nos iPhones mais novos, as palavras são passadas para texto somente dentro do iPhone. Na primeiríssima vez, um componente para entender o seu idioma é baixado da Apple (só o componente; as suas gravações não são enviadas).
- Nos iPhones que não conseguem fazer isso por dentro, aquela gravação é enviada ao reconhecimento de fala da Apple para ser passada para texto. Você é perguntado uma vez antes que qualquer coisa seja enviada, e nada é enviado até você responder. O desenvolvedor nunca a recebe.
Enviar
Uma gravação pode ser enviada com «Enviar só o áudio» ou «Enviar como vídeo», para o LINE, e-mail, AirDrop e assim por diante. O vídeo é uma única imagem com a onda, a data, a hora e a duração da gravação sobrepostas, e o som da gravação tal como é.
As duas coisas só acontecem quando você mesmo toca nelas.
Ajustes de gravação
Você pode escolher entre três opções o quão alto um som precisa ser para ser captado: «Captar também sons baixos», «Normal» e «Só sons altos».
Ao escolher, a linha de baixo mostra o limite: «Grava quando um som mais alto que ◯ dB continua como uma voz». Numa noite em que o quarto esteja barulhento, o limite sobe um pouco.
Observação: estes dB são uma orientação sobre o volume que o microfone do iPhone recebeu. Não são uma medição do quarto em decibéis.
Os ajustes também permitem retirar a resposta de «sim, pode enviar» para passar as vozes para texto, e mostram quanto espaço está sendo usado e se o microfone está permitido.
Elas ficam também no Anel da noite
Uma gravação cuja probabilidade de voz humana seja de 75% ou mais, e qualquer gravação que tenha virado texto, fica guardada como um ponto dourado na parte de fora do Anel da noite do seu Registro de despertar. Se você apagar a gravação depois, o ponto dourado do anel permanece.
Onde as gravações ficam guardadas
- As gravações ficam guardadas somente dentro deste iPhone. Não são colocadas no iCloud nem em nenhuma outra cópia de segurança, então não acompanham você quando troca de telefone.
- Se outra pessoa dorme no mesmo quarto, a voz dela também é gravada. Conte isso a ela, por favor.
- Há mais informação na política de privacidade.