Réveil Oiseaux — à propos des sons
Tous les sons de cette application, le développeur les a enregistrés lui-même, dans les montagnes de Gifu, au Japon.
Attendre dans la montagne
Je me suis construit une boîte en bois pour enregistrer. L’enregistreur est placé dedans, et la boîte reste dans la montagne. Parfois des animaux viennent la pousser du museau — et toute la nuit craque alors sur l’enregistrement.
D’autres jours, je porte l’appareil à la main. Je marche dans la montagne et je cherche une voix qui en vaut la peine ; et quand je l’ai trouvée, je lance l’enregistrement et je reste parfaitement immobile dix minutes ou plus. Si je bouge, mes propres pas se retrouvent sur l’enregistrement. Je n’ai donc pas le droit de remuer du tout.
À ce jour, j’ai enregistré plus de cent fois.
Jusqu’aux sons que nous n’entendons pas
Dans le chant des oiseaux, il y a des hautes fréquences que l’oreille humaine n’entend pas.
Un téléphone ne peut pas les enregistrer. C’est pourquoi j’utilise du matériel qui monte aussi haut. Si on le grave sur un CD, les hautes fréquences sont coupées. Si on en fait un MP3, de même. Tout cela, je l’ai appris peu à peu.
On dit que cette bande de fréquences aurait un effet mystérieux. Les spécialistes ne sont pas d’accord entre eux, et la question n’est pas tranchée : certaines tentatives de reproduire ces résultats n’ont pas abouti. Je n’ai donc pas l’intention d’affirmer qu’elle produit quoi que ce soit.
Et pourtant, je voulais rapporter cette forêt chez moi : avec son air, y compris les sons que je ne peux pas entendre.
Ne pas toucher au son
J’essaie de faire le moins possible avec ce que j’ai enregistré.
- Aucune compression. Aucun limiteur. L’écart entre les sons faibles et les sons forts reste tel qu’il était
- Aucune réduction de bruit. Si l’on enlève le bruit, l’air de la forêt s’en va avec
- Quand il faut aligner les niveaux, je monte l’ensemble de façon uniforme. Rien de plus
Parfois vous entendez le vent, ou au loin une voiture. Ces sons étaient vraiment là, ce jour-là, à cet endroit-là.
Ce qu’il y a dans l’application
Sons de la nuit (très doux, toute la nuit)
- Forêt de minuit
- Nuit de pluie
- Grillons
Sons du matin (montent pendant 15 minutes à partir de l’heure choisie)
- Forêt aux oiseaux (jour), Forêt aux oiseaux (soir), Forêt aux oiseaux (pluie)
Le final
- Une bouscarle du Japon
Musique pour le matin (peut continuer après que vous avez arrêté le réveil)
Les oiseaux que j’aime
Mon préféré est le Gros-bec masqué (Eophona personata) — ikaru.
« Pipii popyuuii », chante-t-il, tout doucement. Sa voix porte loin, mais il est difficile à trouver. Parfois vous entendez son chant renvoyé par la montagne d’en face ; parfois il appelle de très loin.
Et un autre encore : le Monticole bleu (Monticola solitarius) — isohiyodori.
« Piiruurii popiiri pipi, djidjitt ». Une bien belle façon de chanter. C’était un oiseau du bord de mer, et il s’est répandu vers l’intérieur jusque dans les villes, où il chante depuis les toits et les antennes. C’est pour cela qu’il est si difficile de l’enregistrer dans un endroit tranquille.
Longtemps j’ai pris cet oiseau pour un Gobemouche bleu du Japon (Cyanoptila cyanomelana) — oruri. Je me suis aperçu de mon erreur en regardant de nouveau mes propres photos. Le vrai Gobemouche bleu du Japon vit dans les forêts le long des torrents de montagne. Je n’en ai encore enregistré aucun.
À propos de l’usage de ces enregistrements
Toutes les voix d’oiseaux de l’application ont été enregistrées par le développeur, Akito Haga, lui-même. Les droits appartiennent au preneur de son. Merci de ne pas utiliser ces enregistrements autrement qu’en les écoutant dans l’application — pas de captation, pas de copie, pas de diffusion, pas d’usage dans des vidéos ni dans des lieux commerciaux.
Pour toute question, écrivez à otoiawase@kotorinokoe.com
Ce qui vient ensuite
J’ai gardé encore beaucoup d’autres voix. Même à l’intérieur d’une espèce, chaque oiseau chante tout autrement ; et même un seul et même oiseau chante de bien des façons.
Je voudrais que ces voix changeantes vous réveillent — chaque matin dans un ordre différent.
C’est pour cela que j’ai fait cette application. La version payante vous les fera découvrir peu à peu.
Confidentialité · Assistance · Conditions d’utilisation · Questions fréquentes · Accueil · 日本語