Sprechen im Schlaf, Schnarchen, das Geräusch beim Umdrehen. Der eine Satz, den du laut gesagt hast, als dir mitten in der Nacht ein Einfall kam.
Zwischen „Gute Nacht“ und dem Morgen nimmt das iPhone die Geräusche deines Zimmers von selbst auf, in kurzen Stücken. Am Morgen kannst du sie anhören. Menschliche Stimmen lassen sich als Text lesen.
Einen nächtlichen Einfall als Notiz sprechen
Manchmal kommt ein guter Gedanke genau dann, wenn du gerade einschläfst. Machst du das Licht an, um ihn aufzuschreiben, bist du wieder wach.
Wende dich stattdessen einfach dem iPhone zu und sprich ihn deutlich aus. Eine klare Stimme lässt sich am Morgen als Text lesen. Es reicht aus einem Meter Entfernung.
Die Worte werden in der Sprache erkannt, auf die dein iPhone eingestellt ist. Steht dein iPhone auf Deutsch, sprich Deutsch, und am Morgen liest du Deutsch.
Hinweis: Sprechen im Schlaf wird fast nie zu Text. Es bleibt Geräusch.
Es nimmt nur auf, wenn es ein Geräusch gibt
- Das Mikrofon ist nur zwischen dem Moment, in dem du „Gute Nacht“ tippst, und dem Morgen verbunden.
- Aufgenommen wird nur, wenn ein Geräusch, das deutlich lauter als die übliche Stille des Zimmers ist, wie eine Stimme anhält. Stille Strecken werden nicht aufgenommen.
- Eine Aufnahme dauert höchstens 60 s. Sie beginnt etwa 8 s vor dem Geräusch, sodass der Anfang des Geräuschs mit dabei ist.
- Insgesamt sind es in einer Nacht höchstens 90 Minuten.
- Während aufgenommen wird, erscheint oben am iPhone-Bildschirm ein oranger Punkt. Das ist das iPhone, das dir sagt: Das Mikrofon ist an.
Ein iPhone kann nicht messen, wie viele Dezibel die Geräusche in deinem Zimmer haben. Messen kann es nur, um wie viel lauter als die übliche Stille ein Geräusch ist. Wie laut ein Geräusch sein muss, damit es aufgenommen wird, entscheidet sich deshalb aus der Stille deines Zimmers in dieser Nacht.
Drei Kästchen
Die Aufnahmen werden danach, wie sehr sie nach einer menschlichen Stimme klingen, in drei Kästchen sortiert.
| Kästchen | Was darin liegt |
|---|---|
| Zu Text geworden | Eine menschliche Stimme wurde gefunden, und sie ließ sich als Text schreiben |
| Nur Stimme | Eine menschliche Stimme wurde gefunden, aber es kam kein Text heraus (Sprechen im Schlaf, Schnarchen, Stöhnen und so weiter) |
| Keine Stimme gefunden | Die Wahrscheinlichkeit einer menschlichen Stimme erreichte 15 % nicht (Wind, Gegenstände, Insekten und so weiter) |
„Keine Stimme gefunden“ heißt nicht, dass keine Stimme darin ist. Es heißt, dass das iPhone keine gefunden hat.
Tippst du auf ein Kästchen, zeigt die Liste nur noch dieses Kästchen. Tippst du noch einmal, kommt alles zurück. Zusammen mit dem Schalter alle / Stimme / ★ darunter ergibt das sechs Arten, auf die Nacht zu schauen.
Der Name eines Geräuschs („Schnarchen“, „Hundebellen“ und so weiter) wird nur gezeigt, wenn das iPhone das Geräusch dafür hält. Ist es sich nicht wenigstens halb sicher, wird kein Name gezeigt.
Anhören, behalten, löschen
- Die Wiedergabetaste auf einer Karte spielt die Aufnahme gleich dort ab.
- Eine Aufnahme, die du behalten willst, markierst du mit ★.
- „Aufnahmen ohne gefundene Stimme löschen“ und „Alle außer ★ löschen“ löschen in einem Zug. Aufnahmen mit ★ löscht keine der beiden Tasten. Vor dem Löschen wird dir immer gezeigt, wie viele verschwinden.
- Aufnahmen werden nie von selbst gelöscht. Sie bleiben, bis du sie löschst.
Stimmen in Text umwandeln
Eine Aufnahme, in der eine menschliche Stimme gefunden wurde, lässt sich in Text umwandeln. Tippe auf den Text, um ihn in großer Schrift zu lesen.
Es sind die Worte, die das iPhone gehört hat, also können sie falsch sein.
- Auf neueren iPhones werden die Worte nur im iPhone selbst in Text umgewandelt. Beim allerersten Mal wird ein Teil zum Hören deiner Sprache von Apple geholt (nur dieser Teil; deine Aufnahmen werden nicht gesendet).
- Auf iPhones, die es nicht im Gerät können, wird diese Aufnahme an die Spracherkennung von Apple gesendet, um sie in Text umzuwandeln. Du wirst einmal gefragt, bevor irgendetwas gesendet wird, und es wird nichts gesendet, bevor du antwortest. Der Entwickler erhält sie nie.
Senden
Eine Aufnahme kannst du mit „Nur den Ton senden“ oder „Als Video senden“ verschicken, an LINE, per Mail, über AirDrop und so weiter. Das Video ist ein einziges Bild, über das die Welle sowie Datum, Uhrzeit und Länge der Aufnahme gelegt sind, und dazu der Ton der Aufnahme, so wie er ist.
Beides geschieht nur, wenn du es selbst antippst.
Aufnahme-Einstellungen
Wie laut ein Geräusch sein muss, damit es aufgenommen wird, kannst du aus dreien wählen: „Auch leise Geräusche“, „Normal“ und „Nur laute Geräusche“.
Wenn du wählst, zeigt die Zeile darunter die Grenze: „Aufgenommen wird, wenn ein Geräusch lauter als ◯ dB wie eine Stimme anhält“. In einer Nacht, in der es im Zimmer lauter ist, steigt die Grenze ein wenig.
Hinweis: Diese dB sind ein Anhaltspunkt für die Lautstärke, die das Mikrofon des iPhones empfangen hat. Sie sind keine Messung des Zimmers in Dezibel.
In den Einstellungen kannst du außerdem die Antwort „ja, du darfst sie senden“ für das Umwandeln von Stimmen in Text widerrufen, und sie zeigen, wie viel Speicher belegt ist und ob das Mikrofon erlaubt ist.
Sie bleiben auch im Nachtring
Eine Aufnahme, bei der die Wahrscheinlichkeit einer menschlichen Stimme 75 % oder mehr beträgt, und jede Aufnahme, die zu Text geworden ist, bleibt als goldener Punkt außen am Nachtring in deinem Aufwach-Protokoll erhalten. Löschst du die Aufnahme später, bleibt der goldene Punkt am Ring.
Wo die Aufnahmen aufbewahrt werden
- Aufnahmen werden nur in diesem iPhone aufbewahrt. Sie kommen weder in iCloud noch in eine andere Sicherung, also ziehen sie beim Wechsel des Telefons nicht mit um.
- Wenn jemand anderes im selben Zimmer schläft, wird seine Stimme ebenfalls aufgenommen. Bitte sag es ihm.
- Mehr steht in der Datenschutzerklärung.