Política de privacidad de Despertador Pájaro Cantor (Songbird Alarm)
Despertador Pájaro Cantor (Songbird Alarm) (en adelante, «la aplicación») está desarrollada y distribuida por web-appli.com (Akito Haga; en adelante, «el desarrollador»).
La aplicación no recopila ningún dato personal del usuario. A continuación se explica en detalle qué significa esto.
Desarrollador y contacto
- Desarrollador: web-appli.com (Akito Haga)
- Contacto: otoiawase@kotorinokoe.com
Datos que no se recogen
La aplicación no obtiene nada de lo siguiente:
- Nombre, dirección postal, número de teléfono ni dirección de correo electrónico
- Datos de cuenta, como el Apple ID
- Identificadores publicitarios (IDFA) ni identificadores del dispositivo
- Historial de navegación ni historial de actividad
- Contactos, fotos, calendario ni datos de Salud
La aplicación no incluye publicidad, ni herramientas de analítica web, ni servicios de análisis de terceros.
Datos que se guardan únicamente dentro del dispositivo
La siguiente información se guarda solo dentro del iPhone del usuario. Nadie, incluido el desarrollador, puede consultarla desde fuera.
- Ajustes: hora de despertar, sonido nocturno elegido, volumen, días de la semana, hora del aviso para acostarse, la opción «el iPhone está dentro de la cama» y otros.
- Registro de despertares: hora a la que empezó a sonar, hora a la que se detuvo, cuántos minutos tardó en levantarse, en qué fase lo detuvo, qué grabación sonaba en ese momento, el volumen de ese momento, la hora de acostarse, la hora de salida del sol de ese día, la hora de puesta del sol de la noche anterior, la hora de la medianoche solar y la valoración de la mañana elegida entre siete opciones.
- Movimiento del iPhone durante la noche: los momentos en que el iPhone se movió entre «Buenas noches» (Good night) y la mañana, y cuánto duró cada movimiento (véase «Uso del sensor de movimiento»).
- Desbloqueos durante la noche: los momentos en que se desbloqueó el iPhone entre «Buenas noches» y la mañana, y cuánto tiempo pasó hasta el siguiente bloqueo. También la «hora en que intentó dormirse» que se deduce de ello (véase «Uso de las señales de bloqueo»).
- La frase del día y el estado del experimento de la semana: si aceptó o rechazó cada sugerencia del pájaro, qué ajuste está probando ahora y desde qué día.
- Registro de prevención de fallos: si llegó la hora de despertar con el volumen a cero, se guarda ese episodio (cuándo, con qué ajustes y a qué hora sonó la alarma de respaldo). Se borra en cuanto se le avisa al abrir la aplicación.
- Latitud y longitud calculadas a partir de la ubicación (véase más abajo).
- Las grabaciones de Sonidos de anoche: los sonidos breves grabados entre «Buenas noches» y la mañana. Se conservan hasta que tú las borras.
- Lo que se ha identificado y las palabras entendidas: qué sonido parece ser cada grabación, cuánto se parece a una voz humana, y el texto en el que se convirtió.
Todo ello se borra junto con la aplicación si esta se desinstala. Los registros de despertar también pueden borrarse uno a uno desde la propia aplicación. Además, con «Exportar registros» puede reunirlos todos en un único archivo (CSV) y guardarlo donde usted quiera.
Uso de la ubicación
La aplicación usa la ubicación únicamente para calcular la hora de salida y puesta del sol del día. Todo el cálculo se hace dentro del iPhone; la ubicación nunca se envía a ningún sitio.
- La latitud y la longitud se obtienen una vez, se guardan en el dispositivo y no se vuelven a solicitar.
- Puede volver a obtenerlas cuando quiera con «Actualizar mi ubicación», en los ajustes.
- La aplicación funciona aunque no conceda el permiso. En ese caso se calcula con un valor inicial (aproximadamente el centro de Japón).
Uso del sensor de movimiento
Entre el momento en que se pulsa «Buenas noches» y la mañana, la aplicación utiliza el acelerómetro del iPhone para registrar cuándo se movió el teléfono y durante cuánto tiempo. Esto se usa para «La forma de anoche» y para la puntuación del pájaro.
- Solo se registra si hubo movimiento o no. No se sabe dónde está usted ni qué estaba haciendo.
- Estos registros se guardan solo dentro del iPhone y nunca se envían a ningún sitio.
- El sensor solo funciona entre «Buenas noches» y la mañana. Fuera de ese intervalo no se registra nada.
- Si duerme con el iPhone dentro de la cama, active «el iPhone está dentro de la cama» en los ajustes y dejará de contarse cada vez que usted se dé la vuelta.
Uso de las señales de bloqueo
Entre «Buenas noches» y la mañana, la aplicación registra cuándo se desbloqueó el iPhone y cuándo volvió a bloquearse.
- iOS solo comunica a las aplicaciones esas dos señales. No existe forma de saber que la pantalla se ha encendido. Tampoco se sabe qué se mostraba en la pantalla ni qué aplicación se estaba usando.
- A partir de esas dos señales, la aplicación toma como «hora en que intentó dormirse» el momento en que, después de «Buenas noches», el iPhone quedó bloqueado y no se volvió a desbloquear durante quince minutos. Así se separa el rato que pasó mirando la pantalla del tiempo de sueño.
- En un iPhone sin código de acceso, esas señales no llegan. En ese caso, estos registros quedan vacíos.
- Estos registros también se guardan solo dentro del iPhone y nunca se envían a ningún sitio.
Sobre el micrófono
Esta app tiene una función llamada Sonidos de anoche. Entre el momento en que pulsas «Buenas noches» y la mañana, graba un fragmento corto solo cuando suena algo claramente más fuerte que el silencio habitual de la habitación.
- Graba solo cuando hay un sonido. Nunca graba durante toda la noche.
- Cada grabación dura 60 segundos como máximo (empieza unos 8 segundos antes del sonido). El total de una noche es de 90 minutos como máximo.
- Mientras no hayas pulsado «Buenas noches», el micrófono no está conectado.
- Mientras graba, aparece un punto naranja en la parte superior de la pantalla del iPhone.
- Las grabaciones se guardan únicamente dentro de este iPhone. Tampoco entran en iCloud ni en ninguna otra copia de seguridad, así que no pasan a otro teléfono si cambias de aparato.
- Las grabaciones no se borran solas. Puedes borrarlas cuando quieras desde la app, una a una o en bloque.
- En los ajustes puedes desactivar la función por completo.
- Si otra persona duerme en la misma habitación, su voz y lo que diga en sueños también se graban. Díselo.
Sobre la identificación de los sonidos
Al abrir la pantalla de las grabaciones, la app usa lo que ya viene dentro del iPhone para ver qué sonido es cada grabación y cuánto se parece a una voz humana.
Esta identificación se hace siempre dentro del iPhone y no se envía a ninguna parte.
Sobre la conversión en texto
Una grabación en la que se ha encontrado una voz humana se puede convertir en texto. Las palabras se entienden en el idioma en el que está configurado tu iPhone.
- En los iPhone nuevos, el texto se hace dentro del iPhone. Solo la primera vez se descarga de Apple un componente para entender ese idioma. Se descarga solo el componente; tus grabaciones no se envían.
- En los iPhone que no pueden hacerlo dentro, se envía la grabación misma (el audio) al reconocimiento de voz de Apple.
- La única finalidad es convertir ese audio en texto.
- Se te pregunta una vez antes de enviar nada. No se envía nada hasta que respondes.
- Aunque hayas respondido «sí, puedes enviarlo», puedes retirarlo cuando quieras en los ajustes de grabación. Si lo retiras, se te vuelve a preguntar la próxima vez que se haga texto.
- El desarrollador, web-appli.com (Akito Haga), no recibe ese audio. Tampoco pasa a ninguna otra empresa.
- Lo que Apple haga con ese audio una vez enviado se rige por la política de privacidad de Apple.
- Si el reconocimiento de voz de Apple no admite tu idioma, no se hace texto. La app lo dice en la pantalla.
- Durante la noche nunca se envía nada automáticamente.
Sobre las notificaciones y las alarmas
- El aviso de la hora de acostarse es una notificación local, que se genera y se muestra dentro del propio iPhone. No se utiliza ningún servidor externo.
- El «seguro de cada mañana» registra una reserva en la función de alarma de iOS (AlarmKit). El contenido de esa reserva permanece dentro del iPhone.
Sobre el envío de datos al exterior
Solo dos cosas salen del dispositivo, y las dos únicamente cuando las pulsas tú.
① Convertir una grabación en texto (en los iPhone que no pueden hacerlo dentro)
La grabación misma (el audio) va al reconocimiento de voz de Apple, con la única finalidad de convertirla en texto. Se te pregunta antes de enviar nada.
② Enviar
Una grabación de Sonidos de anoche («Enviar solo el sonido»), o el vídeo hecho a partir de ella («Enviar como vídeo»), va a la persona o la app que tú elijas.
No se envía nada más a ningún servidor externo. La app no lleva publicidad, ni medición de visitas, ni ningún servicio de análisis externo.
Si algún día se añade una función que recoja estadísticas para mejorar los sonidos del despertar, se cumplirá todo lo siguiente:
- Esta política se modificará antes, explicando en concreto qué se recoge.
- Se podrá activar y desactivar en cualquier momento en los ajustes, y estará desactivada de inicio.
- Los datos no permitirán identificar a ninguna persona, y la zona no será más precisa que un país o una provincia.
Cesión a terceros
Como no se obtiene ningún dato, no hay nada que ceder a terceros.
Uso por parte de menores
La aplicación no recoge intencionadamente datos de menores de 13 años. De hecho, no recoge datos de nadie.
Modificaciones
Cualquier cambio en esta política se publicará en esta página. Si el cambio es importante, también se avisará dentro de la aplicación.
- 8 de septiembre de 2026: redacción inicial
- 14 de septiembre de 2026: revisión (se añade el registro del sensor de movimiento y de las señales de bloqueo)
- 28 de septiembre de 2026: revisión (se añaden las grabaciones de Sonidos de anoche, la identificación de los sonidos y la conversión en texto)